I have no details of this actual Aerodyne but if you look at the site in the link below you can estimate that LLV is between Dec 1950 and Dec 1951 . My guess is that it would be about Nov 51 .
This would date it as a 401 , as 403's were produced between 1953 - 1955
Liverpool (B) car registration letter code LV
Geoff