A copy of a Bristol body in fibreglass, on a non original chassis and drivetrain is not a "replica", it's an imitation. It's definitely not a Bristol in any way. It has zero Bristol "DNA" in the classic car sense.
But why do this anyway when you can still buy a real original Bristol at a reasonable price?
I saw a funny thing at the weekend. A US built
Ford Taurus with oversized Mercedes badging and hideous non original Mercedes wheel trims. The clown who did this had removed all the Ford badging but obviously couldn't bring himself to remove the Ghia badges from the wings! Oh, it had the number plate "BAD9" which was undoubtedly worth more than the car itself.
Why not do something like that Ron. Just get some Bristol badges and stick them on some mass produced piece of junk. It would be much cheaper than making a fibreglass copy of a 409 and so few people in the US would have even seen a real Bristol it wouldn't really make much difference