[Geoff Dowdle]

Why reinvent the wheel !!
Just remove the gauge with the two capillary tubes and get it serviced at an instrument repairer.
It will be cheaper and easier than the mod you are suggesting & retain its originality & car's value

Geoff